辛达雅思代报考位 ：直到2018年7月12日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Well, that is a lot!
上涨了好多啊！
It certainly is. And the group says that there are particular cases in which rich western countries are actually getting vaccines at a cheaper rate than poorer countries.That’s what Medecins Sans Frontieres says, and they’re asking for more transparency around prices.
确实。该组织还称，发达的西方国家购得疫苗的价格比贫困国家低。基于此，无国界医生组织要求更透明的疫苗价格。
Transparency means clarity, something done in an open way, without secrets.
透明度是指清楚明确，以公开的方式行事，没有隐藏的秘密。
Yes, they want to know the cost of the vaccines. Let’s hear what Rohit Malpani from Medecins Sans Frontieres has to say.See if you can spot the expression Malpani uses to describe how high the price of the vaccine is for some countries. 
是的，他们想知道疫苗的成本。让我们听一听无国界医生组织的罗希特·迈尔潘尼是怎么说的。看你是否能听出迈尔潘尼用来形容一些国家疫苗价格之高的那个词。
This is all a black box. It’s a black box in terms of the price they are charging to most countries around the world so they’re often charging prices that are wildly out of proportion with their ability to pay.
不知道成本是多少。根据他们向大多数国家收取的价钱，无法推算成本，所以他们的要价经常与他们的纳税能力不成比例。
You have Morocco and Tunisia that now are paying higher prices than France for the pneumococcal vaccine.
摩纳哥和突尼斯购买肺炎球菌菌苗支付的价钱要比法国高不少。
We also simply do not know the cost of production and if GlaxoSmithKline says that it costs more than we are saying it does,
如果葛兰素史克表示成本比我们说的多，
then they should simply submit to some sort of audit to ensure that we can verify the cost of production.
那么他们应当递交一份简单的审核表，来证实其生产成本与其描述一致。
The expression which describes the relationship between the price asked and the ability to pay is ‘out of proportion’.It means it’s unrealistic or exaggerated.
他用来描述要价和纳税能力之间关系的词是“不成比例”，意思是不切实际或言过其实。
And Malpani from Medecins Sans Frontieres says that Morocco and Tunisia are paying more than France – a much richer country – for a particular vaccine. 
迈尔潘尼说摩纳哥和突尼斯购买某种疫苗的价格比更为发达的法国还高。
And his organisation wants transparency. They want to be able to verify the cost of production.To verify means to confirm that something is really true and they want the drug company to confirm that the cost to produce the vaccines is really as high as they say it is.
他所在的无国界医生组织希望制药公司疫苗成本方面的信息更加公开透明。他们想要核实疫苗的生产成本。核实是指证实某件事是真实的，他们希望制药公司证明其所称的制作疫苗的成本属实。
Well, at this point, we have to hear what the companies say.
关于这一点，我们得听听那些制药公司怎么说。
Yes, because they argue that they already sell these vaccines at a discount, in other words, at a reduced price.

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!