辛达雅思代报考位 ：直到2018年7月31日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Well not according to Philip Sheppard who composes – or writes – film music.He thinks letting our feelings out – he calls it catharsis – is better in a group…
不一定根据电影作曲家Philip Sheppard的想法。他认为让感情释放出来--他称之为发泄，大家一起效果会更好。
All of us sort of need to find a catharsis, especially within a group to have this sort of place to have an emotional response. It ends up being something where you need to have that kind of release. As British people we’re terribly bad at it I think.But when people find an outlet for it such as a film, especially when they are in a crowd, people’s emotional responses are much more instantaneously responsive. 
我们每个人都或多或少需要发泄出来，尤其大家一起，有这种情绪反应的地方。它最终变成你需要释放出来的那种东西。我认为我们英国人很不擅长情绪的释放。但是当人们发现有释放的口，比如电影，尤其在拥挤的空间，人们的情绪就更容易自然流露。
So he says we all need to find a catharsis. Being in a group is a good place for letting your emotions out. When you watch a film with others you react to other people’s emotional responses.
所以他说我们都需要发泄。在一个合适的有人的地方让自己的情绪释放出来。当你和其他人一起看电影时，你会对其他人情绪变化有所反应。
So if one person cries then other people will start to cry too. Unless you’re British of course! 
如果一个人开始流泪，其他人也会开始流泪。当然了，除非你是英国人！
That’s what Philip Sheppard thinks. And we could say ’it’s a crying shame’, meaning it’s regrettable or it’s an unfortunate situation. 
这就是Philip Sheppard所认为的。我们可以说，“这真的是非常遗憾”，意思很后悔或者很不幸。
OK Rob, well let’s not cry over spilt milk! 
好的，Rob，我们知道覆水难收啊！
Uh? 
神马？
Let’s not get upset over something quite small. Could I just have the answer to today’s question please? 
我们不要为一些小的事情担忧。我能知道今天问题的答案吗？
Yes of course. Earlier, I asked you, which film has won the most ever Oscars? 
是的，当然。刚才我问过你，哪部电影获得奥斯卡的奖项最多？
And I said Slumdog Millionaire.
我说的是Slumdog Millionaire。
And you were wrong. The answer was Ben Hur. The 1959 film has won 11 awards – the same number has also been won by Titanic and The Lord of the Rings: The Return of The King. Well, Feifei before we go, please could you remind us of some of the crying-related words and phrases that we’ve heard today. 

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!