辛达雅思代报考位 ：直到2018年7月30日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Now Jennifer, I have a bit of a sensitive question to ask you…
现在，Jennifer,我想问你一个有点敏感的问题。。。
Oh, I’m not sure if I want to answer this… What is it?
我不确定我是否想回答这个...问题是？
I want to know if you have ever stolen anything.
我想知道，你是否曾经偷过任何东西吗？
How dare you! Of course I haven’t!
你怎么敢！我当然没有！
Really? Nothing? Not even a pen from work?
真的吗？任何东西都没有偷过？甚至是工作中的一支笔？
Well, OK, maybe a pen from work…
好吧，是的，可能是工作中的一支笔...
How about five billion dollars-worth of oil?
如果是价值50亿美元的石油呢？
What!?
神马！？
Yes, apparently about five billion dollars-worth of crude oil is stolen from Nigeria every yearand it’s causing massive economic problems for the African country.
是的，显然是关于每年尼日利亚的关于价值50亿美元的原油失窃事件。原油失窃正在导致非洲地区的大规模经济问题。
This sounds like the beginning of a quiz question…
听起来像是小测验问题的开始...
Yes it is. What is the capital city of Nigeria? Is it:a) Lagosb) Abujac) Freetown
是的。尼日利亚的首府是？拉各斯阿布贾弗里敦
I don’t know but I will take a guess. I think it is Lagos.
我不知道但我打算猜猜看。我认为是拉各斯。
We will find out at the end of the programme.Now a few facts about the oil industry in Nigeria.
我们将在节目的最后找到答案。目前，尼日利亚的石油工业面临一些事实。
Oil is the country’s largest industry and nearly all of it is found around the delta of the Niger River in the south of the country.
石油工业是这个国家的最大工业，几乎所有的石油都出现在在其南部的尼日尔河的三角洲地带。
The problem is that large quantities of oil are stolen and shipped – or taken by boat – to international markets.Now there’s a strange expression used to describe this type of theft.
问题是大量石油被偷并通过轮船运送至国际市场。目前对于这种类型的失窃有一种奇怪的表达方式。
Listen to the first part of this report from the BBC’s Martin Plaut.See if you can hear what the word is.
认真听来自BBC Martin Plaut的报告的第一部分，看你是否能够听到这个词。

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!