辛达雅思代报考位 :直到2018年7月11日上午雅思官网释放部分考位,在此提醒广大考生抓紧时间报名,注意自己的考试时间,如对雅思报名有任何疑问,欢迎咨询在线客服。
一些人认为这令人很不舒服。他们认为这是一种种族隔离,将人划分三六九等,用不同的态度对待。我认为穷人们不可能忍受这种态度。
To put up with something means to accept something that is annoying without complaining about it.The thing is, though, the poor-door people don’t pay nearly as much rent. And they don’t have to pay the same service charges that the rich-door people pay.
忍受就是说接受某件很讨厌的事物,也不抱怨。穷人付不起那么多的房租。他们也不需要支付富人需要支付的服务费。
A service charge is an amount of money you pay to the owner of an apartment building for things like putting out the rubbish. Well, let’s listen to an experience of a poor-door resident.
服务费就是你要付给房东一笔钱,用于扔垃圾之类的服务。我们来听听穷人住户的经历。
We can’t use the lift... because it’s for the rich people.So whenever the doors open, I use it. So they try and tell me off for using it. I say, ’here, come, take me to court - I don’t mind’.
我们不能使用电梯,因为那是为富人提供的。每当我乘坐电梯时,他们就试着要把我赶下电梯。我就说:“来呀,抓我去法院。我不介意。”
So what has Abdul been doing that the rich-door residents don’t like, Rob?
富人住户不喜欢穷人乘他们的电梯,是吗?
Well, he’s been using their lift because it’s near his apartment door.
阿卜杜勒用他们的电梯,因为电梯离他的公寓门比较近。
And what does Abdul mean when he says, ’come, take me to court’?
那阿卜杜勒说“来吧,抓我去法院”什么意思呢?
He’s inviting the rich-door residents to take legal action against him, but Abdul doesn’t really think he’s doing anything wrong.
他让富人住户以法律途径抵制他,但他不认为他做错了。
OK, it’s time to hear the answer to today’s quiz question.
好了,该揭晓今天问题的答案了。
Yes. What does ’social housing’ mean? Is it flats or houses for people... a) who want to buy or rent at a low price? b) who want to live together sharing facilities? or c) who aren’t able to pay any rent at all?
是的。“公益住房”是指什么呢?是为哪些人准备的?a) 为想要低价购买或租赁房屋的人准备的b) 为想要合租的人准备的c) 为付不起房租的人准备的
And I said a) to buy or rent at a low price.
我选的是a) 为想要低价购买或租赁房屋的人准备的
And you were right! So well done for that, Neil. Now, shall we listen to the words we’ve learned on today’s programme?
恭喜你答对了。做得好!我们再来回忆一下今天提到的单词吧?
Good idea. We heard:
好的,我们听到的单词有:
Bijoux
小巧玲珑
bump into
无意中碰见
communal area
公共区域
Plush
豪华的
Foyer
门厅
Alleyway
走廊
Swanky
时髦的
辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名,合理安排自个的报名时刻,考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的,欢迎咨询在线客服(QQ:4003571 QQ:4005178 旺旺:xindatuofu 电话:13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信:ixindacom),辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!
☆转载声明: 各位同行和网友们,欢迎转载或引用在本站的文章,敬请标注原文出自辛达托福代报网!
其他文章推荐
辛达代报名网站编辑部