辛达雅思代报考位 ：直到2018年6月29日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Let’s move on and hear about how gardening can be therapeutic – or used to try and treat addiction.Here’s Scot Stephenson, a recovering alcoholic, who is learning to garden to help cure him.
接下来我们听听园艺有怎样的疗效，如何被用于治疗上瘾。Scot Stephenson曾经酗酒，如今正在进行戒酒治疗，他正在学习如何利用园艺戒酒。
I left school early or should I say I got expelled...came here, I got my NVQ level 2 which is my first qualification and enjoyed it ever since.
我很早就辍学了，应该说被开除了。来到这儿之后，我拿到了国家二级职业资格证书，这是我人生中第一个资格证书，我感到前所未有的开心。
So Scot Stephenson was expelled from school – he was forced to leave – with no qualifications.But with the help of a support group he now has an NVQ – that’s a National Vocational Qualification here in Britain – in gardening. 
所以Scot Stephenson被开除了，没有拿到任何学历。但是在支持小组的帮助下，他拿到了园艺方面的国家职业资格证书（NVQ）。
That’s right. At a centre in the UK, recovering alcoholics have been given the opportunity to plant, grow, and even sell their produce.These addicts are literally breaking their addiction by breaking the soil.
没错。在英国一个中心，戒酒的人有机会学习种植、培育植物，然后出售他们的果实。这些瘾君子通过挖土戒掉了自己的酒瘾。
Nicely phrased, Sophie!
说得好！
Thank you! Now, are you ready, Neil, for the answer to today’s quiz question?
谢谢！现在你准备好了吗？要公布今天问题的答案了。
I am.
准备好了。
I asked: What percentage of people in the UK said that gardening makes them happier, according to a survey conducted by the Royal Horticultural Society?Is it… a) 22%, b) 52% or c) 82%?
我问你：根据皇家园艺学会的调查，在英国多少人表示园艺令他们心情更加愉快？a) 22%b) 52%还是c) 82%?
I guessed b) 52%. I’m wrong, aren’t I?
我选的是b) 52%。我答错了，是不是？
Oh, you are Neil, I’m sorry. The percentage of people who really enjoy gardening is much higher. You should have chosen option c). A survey from the Royal Horticultural Society has shown that Brits truly are a nation of gardeners with 82% saying it makes them feel happier. The results also revealed that 70% said that given the choice, they would prefer to spend their working day in the garden with just 9% opting for an office and 21% undecided.
很抱歉，你确实答错了。享受园艺的人比这更多。你应该选c)。皇家园艺学会的一项调查显示，英国真的是园艺大国，82%的人都表示园艺让他们更加愉快。结果还显示，如果可以选择，70%的人愿意在花园中工作，只有9%的人选择在办公室，21%的人未做出选择。
Well, I’m with the 9% I’m afraid. Now can we hear the words we learned today, Sophie?
我恐怕是那9%。现在我们再来听听今天的单词吧？
They are:
今天听到的单词有：
green fingers
有园艺技能
in all weathers
不论天气如何，风雨无阻
communing with nature
与自然亲密接触
creepy-crawly
爬虫
natural high
自然而然的兴奋
ingest
摄取
placebo
安慰剂
therapeutic
治疗的
expelled
被开除
NVQ
国家职业资格证书
Well, that’s the end of today’s 6 Minute English. Now go back outside Sophie and get your hands dirty!Please do join us again soon!

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!