辛达雅思代报考位 ：直到2018年6月20日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Hello and welcome to 6 Minute English. I’m Neil…
大家好，欢迎收听六分钟英语，我是尼尔。
And I’m Alice.So Neil, the subject of today’s show is superheroes!Who’s your favourite?
我是爱丽丝。今天我们节目的主题是超级英雄。你最爱的超级英雄是谁？
Spiderman. He’s cool and funny – and he can spin webs and jump off skyscrapers!
蜘蛛侠。他很酷，也很有意思，他可以吐丝，在高楼大厦之间跳跃。
Well, my favourite superhero is Ms Marvel.
我最爱的超级英雄是惊奇女士。
I‘ve never heard of her – and I‘m a bit of an expert on comic book superheroes.
我没听说过，要知道我可算是超级英雄漫画的专家。
Well, a growing number of people from ethnic backgrounds are getting bored of all these white male superheroes they can’t relate to. And they’re hungry for characters a little closer to home – or relevant to their own lives.
越来越多来自不同种族背景的人，厌倦了超级英雄都是白人男性，和他们少有关联。他们渴望一些和他们的生活更接近的人物。
So what’s Ms Marvel’s super power?
那么惊奇女士的超能力是什么？
She’s a shape shifter – which means she can change shape and become anything she wants.But she’s also just Kamala Khan, an average teenager from New Jersey, who happens to be Asian and a Muslim.
她会变形，意味着她可以改变形态，成为任何想成为的事物。同时她也是卡玛拉·克汗，来自新泽西的普通青少年，恰巧还是亚洲人，穆斯林。
It sounds good. But I think it must be time for today’s quiz question, Alice!
听起来不错。但我觉得是时候说今天的问题了，爱丽丝。
OK, here it is. What is the name of the new character that replaces Tony Stark as Iron Man? Is it…a) Miles Morales?b) Riri Williams?Or c) Jane Foster?
好的。问题是，哪一个新角色代替了托尼·斯塔克成为了钢铁侠？a) Miles Morales（迈尔斯·莫拉莱斯）？b) Riri Williams （瑞·威廉姆斯）？还是 c) Jane Foster （简·福斯特） ？
I’m going to say a) Miles Morales because he sounds like a man.
我选迈尔斯·莫拉莱斯，听起来像是一个男人的名字。
Well, we’ll find out later on the show whether you got the answer right or not.Now, I have another question.What are the rules for achieving superhero status?Superman is an alien, Ms Marvel has alien genes, and Spiderman and the Hulk are both contaminated – or poisoned – by radioactive substances that change their DNA.
之后我们再看你回答得是否正确。现在我有另一个问题。什么规则成就了超级英雄的身份？超级英雄是变异人，惊奇女士具有变异的基因，蜘蛛侠和绿巨人都是被放射性物质感染，改变了DNA。
What about Batman and Iron Man?They’re just ordinary guys with a lot of money who use technology to create superpowers for themselves.
那么蝙蝠侠和钢铁侠呢？他们都是拥有巨额财富的普通人，利用科技赋予了自己超能力。
Good point. There don’t seem to be any hard-and-fast – or clear – rules.But these special powers – whether it’s being able to fly, or change shape, or spin webs– they allow the characters to do good in the world.And that’s a big theme across all comic books.
没错。似乎不存在什么固定的或明显的规律。但这些特殊能力，不管是能飞，能改变形态，还是会吐丝结网，让这些人为世界做了好事。这是贯穿所有漫画书的主题。

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!