雅思语法动词过去分词作后置定语


时间:2015/12/26
辛达雅思代报名小编

-返回首页 / 返回文章列表 / 雅思语法动词过去分词作后置定语





    辛达雅思代报考位:到2015年12月26日上午雅思官网没有释放考位,在此提醒广大考生抓紧时间报名,注意自己的考试时间,如对雅思报名有任何疑问,欢迎咨询在线客服。

    每年10月31日庆祝的万圣节,更精确的叫法应该是“万圣夜”,是诸圣节的前夜。诸圣节意在留念和追思圣徒。

  This traditional festival, originated from Catholicism, has become a grand COSPLAY carnival nowadays all over the world. Due to the different era background, the Halloween outfit is not the same. To some degree, it is also a day about creativity.

  这个本来起源于天主教会的传统节日,如今现已演变成为市范围内的全民变装大狂欢。时代背景不一样,万圣节的打扮也不尽相同。某种程度上,万圣节与构思也密不可分。

  There are many interesting festival activities, being popular in the whole world. What are they? The first activity is dressing up in costumes, such as witches, vampires, ghosts, etc. People in different ages organize parties to celebrate it. The second one is Trick or Treat. On that day, most children usually dress up in costumes to knock others’ doors, aiming to ask for some candies or toys, etc. If they don’t get the treats, they will play tricks on the house owners. Making pumpkin lanterns, also called Jack o' Lantern is a popular activity as well. This tradition originated from a folk story. It is said that there was a guy named Jack who cheated the evil in the hell world. Then he was punished to wander around in the world with a lantern to keep away from human beings. The lantern was made of turnip with candles in it. Gradually, Jack was forgiven by the human beings, but this tradition was kept. People now use pumpkins to take the place of turnips, discovering that they serve the purpose quite nicely.

  盛装打扮,穿上特别的服装,戴上面具等,是万圣节最盛行的风俗之一。Trick or Treat则是孩子们喜爱的一个活动。孩子们穿戴打扮的服装串门,讨一些例如糖块、玩具之类的treats。假如他们没有拿到treats,就会对那户人家实施 trick。 Jack o' Lantern的传统起源于一个民间故事。一个叫Jack的男孩很爱恶作剧,逝世后由于省钱做坏事不能去天堂,下了阴间,但他用恶作剧诈骗并且吓到了一个魔鬼,以此让魔鬼答应他给他施法永远不会违法,最终,阴间长知道后,就把他赶出阴间,让他游离在人世,为了避开人来,他拿着一个南瓜灯以便利躲藏。后来, Jack 被我们宽恕,但是我们依旧在效仿。陈旧的萝卜灯演变到今日,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了,我们发现南瓜灯相当美观。

  The Halloween of 2015 is coming on this Saturday. Let’s enjoy!

  非谓语动词的动词过去分词作后置定语,与其修饰的词是被迫关系,相当于一个被迫语态的定语从句。

  1.Halloween, or Hallowe'en, also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve, is a yearly celebration observed in a number of countries on 31 October, the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day .

  改写成:Halloween, or Hallowe'en, which is also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve, is a yearly celebration which/that is observed in a number of countries on 31 October, the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day .

  2.This traditional festival, originated from Catholicism, has become a grand COSPLAY carnival nowadays all over the world.

  改写成:This traditional festival, which is originated from Catholicism, has become a grand COSPLAY carnival nowadays all over the world.

  3.Making pumpkin lanterns, also called Jack o' Lantern is a popular activity as well.

  改写成:Making pumpkin lanterns, which is also called Jack o' Lantern is a popular activity as well.

  4.It is said that there was a guy named Jack who cheated the evil in the hell world.

  改写成:It is said that there was a guy who was named Jack who cheated the evil in the hell world.

  以上是雅思代报为同学们整理介绍的雅思语法相关内容,供我们参阅,期望对我们有协助。

   最后,雅思代报预祝大家考试顺利








    




☆转载声明: 各位同行和网友们,欢迎转载或引用在本站的文章,敬请标注原文出自辛达托福代报网!

其他文章推荐

什么是高级词汇

如何在一周时间快速提升口语

怎么提高雅思写作的分数

雅思流畅度和正确度的重要

雅思写作字数有要求吗

辛达代报名网站编辑部



上一篇:雅思单词如何过目不忘方法

下一篇:雅思语法定语从句that的用法