辛达雅思代报考位 ：直到2018年7月31日上午雅思官网释放部分考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对雅思报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服。  

Thanks for joining me. Now, this year the BBC is looking into the future, in key areas of science, politics, education and our personal life in a series called ’What If…’. One of the questions it’s asking is ’What if everyone had a car?’ and that’s what we’re discussing today and we’ll be looking at some of the language associated with driving and traffic.
谢谢和我一起主持。今年，BBC公司展望未来，在科学、政治、教育及我们个人的生活等关键领域它问的问题之一就是“如果每人都有一辆车会怎样？”这也是我们今天要讨论的，同时学习一些和驾驶和交通有关的词语。
Well, living in London, I know all about traffic, especially traffic jams – that’s where too many cars, lorries and buses get stuck in long queues on the road. 
住在伦敦，我很了解伦敦的交通，尤其是交通堵塞--实在是有太多的小汽车、货车和巴士在路上卡住，排起长龙。
Yes, they are stuck together, just like jam! And it’s a big problem in cities around the world.It could be the situation that one day, all the traffic becomes one long queue and we have a global traffic jam! Today, we will be hearing about some possible solutions that may prevent this problem from happening. But first, I think it’s only fair that we begin today’s journey with a question. 
是的，他们都卡在一起，就像果酱一样！它是世界各地城市的一个大问题。可能有一天会出现这样的情况，所有的车都排成一个长队列，使得全球交通堵塞！ 今天，我们将要听到一些可能会防止这种情况出现的方法。但首先，我认为在我们开始今天的旅程问一个问题才公平。
And this question is for me I suppose?! 
我猜这个问题是问我的？
It is. On the subject of traffic jams, your question today is this. In 2010, one of the world’s longest jams occurred in Beijing in China.Do you know how long it was? Was it: a) 50 kilometres b) 100 kilometresc) 200 kilometres
是的。今天问你的问题是关于交通堵塞的。世界上最长的交通堵塞之一发生在2010年的中国北京。你知道有多长吗？是：a）50kmb）100kmc）200km
They’re all very long but I think I will go for a) 50 kilometres.
这几个都很长，但我觉得我会选a）50km。
OK, well let’s find out if you are right at the end of the programme. So we’re discussing the question, what if everyone had a car? It’s quite a worrying thought because already there are a billion cars in the world.And it is estimated – or predicted – that by 2050 there will be 4 billion cars. 
好的，我们在节目的最后来看看你是否是对的。我们讨论的问题就是如果每个人都有一辆车会怎样？这确实是非常令人担忧的，因为现在全世界的汽车数量已经有10亿辆了。并估计或预测--2050年汽车数量将达到40亿辆。

辛达代报在此提示广大考生根据官网考试时刻报名，合理安排自个的报名时刻，考生如对考试的时间、截止日期还有官网开释考位状况不清楚的，欢迎咨询在线客服（QQ:4003571 QQ:4005178  旺旺：xindatuofu  电话：13811803490、13811805490、13811806470、13811807490 微信：ixindacom），辛达代报预祝考生在考试中取得好成绩!