辛达雅思代报考位 :直到2017年11月1日上午雅思官网没有释放考位,在此提醒广大考生抓紧时间报名,注意自己的考试时间,如对雅思报名有任何疑问,欢迎咨询在线客服。
这样,听、读的试题用的材料必须有新信息,也就是对受试者来说的未知信息。 而问的问题又必须是信息题,(考读者听者是否获得了信息),而不是语法题(考的是语法)、词汇题(考的是词汇)、甚至于抄答题(考的是直接从材料中对答案、抄答案的能力)。 后面这三种都是以形式为纲的试题。
考说和写的时候,形式为纲的题目的特点是:先规定要用什么语言形式,受试者要根据形式考虑可以套上什么意义,用意义去迁就形式(例如给单词、时态、句型造句等)。 有时甚至根本用不着考虑意义(例如给单数名词变复数,给现在时短文改过去时等)。 以信息为中心的题目恰恰相反:题目首要提供的是交际情景和目的,根据情景决定信息和意义,由受试者根据情景和信息去选择恰当的语言形式。 应该明白,情景决定意义再决定形式符合真实的交际。 而先定形式,由形式去决定意义却正好违反了真实的交际。
技术上,以信息为纲的试题的设计往往要制造和利用信息沟。 使受试者为获得未知信息而听而读,为传达对方未知的信息而说或写。 说或写时,还必须容许受试者有在情景制约下选择语言形式的自由。
以信息为纲的试题,评分也应以信息为纲。 评分依据是:该表达(说和写)的信息是否有效地表达,该获得(读和听)的信息是否有效地获得。 有效性包括准确性,也包括得体性。 准确性加上得体性,才能真正有效地达到交际目的。
(2)有语境(context)
语境这个术语一般既指语段本身的环境(上下文),也指语言文字之外的时、地、人以及社会文化环境。 我们这里用语境和情景两个术语把两个层次区分开来。 语境在这里仅仅指语段本身的环境,即上下文。
真实生活中语言交际都是有上下文的,有上下文的语言动作牵涉到第二层次语言动作要求的知识、技能和能力,这是无语境的语言测试测试不到的。 因此测试语言运用能力的试题都必须有语境。
具体说,就是测试中要求听、读、说、写、译的语言材料,不可以是孤立的单词或者句子。 譬如听写或者听解单词单句,读解单词单句,单句语法或者词汇填空,翻译单句或者造句等等试题,都不符合要有语境这个条件。
☆转载声明: 各位同行和网友们,欢迎转载或引用在本站的文章,敬请标注原文出自辛达托福代报网!
其他文章推荐
辛达代报名网站编辑部